เป็นฉากที่พบได้ทั่วโตรอนโต ซึ่งมีร้านทำเล็บ 1,152 แห่ง หากเปรียบเทียบแล้ว ทั้งรัฐนิวยอร์กมีร้านทำเล็บประมาณ 4,100 แห่ง ตลอดฤดูร้อน ผู้หญิงจำนวนมากที่มีรองเท้าแตะคู่ใหม่แฟนซีจำนวนมากจะนั่งลงบนเก้าอี้นวดและจุ่มตัวเลขลงในน้ำอุ่นที่มีฟอง ที่เท้า ช่างทำเล็บลอกยาทา เล็บ เก่าด้วยอะซิโตนที่รุนแรง แต่งเล็บให้เป็นสี่เหลี่ยมหรือวงรีเป็นระเบียบเรียบร้อย และทาสีบนสีสดจากกระถางน่ารักหลอกลวงที่มีตัวทำละลายอินทรีย์ที่เป็นอันตราย“ฉันอยู่ที่นี่สัปดาห์ละหกวัน หรืออาจจะเจ็ดวันก็ได้” นางเหงียน ซึ่งเป็นเจ้าของมานีพีดีมาหกปีกล่าว เธอเดินทางมายังโตรอนโตจากเวียดนามในปี 2544 จากนั้นใช้เวลาสองสามปีในแวนคูเวอร์ซึ่งเธอฝึกฝนเป็นช่างทำเล็บ การแข่งขันเป็นไปอย่างดุเดือด พนักงานประจำที่ Rosedale ของคุณเหงียนบอกเธอว่าเธอควรเรียกเก็บเงินมากกว่า 35 ดอลลาร์ที่เธอขอทำเล็บมือและเล็บเท้าเต็มรูปแบบ แต่เธอรู้สึกว่าทำไม่ได้ "มีร้านเสริมสวยสามแห่งในมุมเดียวกันนี้" เธอกล่าว "นั่นคือเหตุผลที่เราต้องทำผลงานให้ดีจริงๆ